neural

💡 The imaging team correlated a subtle behavioral shift with emerging neural patterns, suggesting early intervention could improve outcomes before symptoms become entrenched and harder to treat.

تیم تصویربرداری، یک تغییر رفتاری ظریف را با الگوهای عصبی نوظهور مرتبط دانست و نشان داد که مداخله زودهنگام می‌تواند نتایج را قبل از اینکه علائم ریشه‌دار و درمان آنها دشوارتر شود، بهبود بخشد.

💡 Entoptic phenomena, like blue-field scintillations, arise within the eye itself, teaching observers to distinguish optics from neural interpretation.

پدیده‌های آنتوپتیک، مانند درخشش‌های میدان آبی، در خود چشم رخ می‌دهند و به ناظران می‌آموزند که نورشناسی را از تفسیر عصبی تشخیص دهند.

💡 As a soft determinist, she reconciles neural constraints with meaningful choice.

او به عنوان یک جبرگرای نرم، محدودیت‌های عصبی را با انتخاب معنادار تطبیق می‌دهد.

💡 Journalists covering technology often oversimplify neural networks, so we created explainers that balance approachable metaphors with candid discussions about limitations and bias.

روزنامه‌نگارانی که در حوزه فناوری فعالیت می‌کنند، اغلب شبکه‌های عصبی را بیش از حد ساده‌سازی می‌کنند، بنابراین ما توضیحاتی ایجاد کردیم که استعاره‌های قابل فهم را با بحث‌های صریح در مورد محدودیت‌ها و تعصبات متعادل می‌کند.

💡 It can exacerbate conditions like asthma and heart disease, and, in some causes, can damage neural connections in the brain.

می‌تواند بیماری‌هایی مانند آسم و بیماری‌های قلبی را تشدید کند و در برخی موارد، می‌تواند به اتصالات عصبی در مغز آسیب برساند.

💡 Our robotics club built a neural controller that learns grasp strategies from demonstrations, reducing trial-and-error and preventing shattered glassware during delicate pick-and-place tasks.

باشگاه رباتیک ما یک کنترل‌کننده عصبی ساخته است که استراتژی‌های گرفتن اشیا را از نمایش‌ها یاد می‌گیرد، آزمون و خطا را کاهش می‌دهد و از خرد شدن ظروف شیشه‌ای در حین انجام وظایف ظریف برداشتن و گذاشتن اشیا جلوگیری می‌کند.