neurotoxic

💡 Both are incredibly venomous and deadly, but the Coral snake has more neurotoxic venom on a drop-for-drop basis.

هر دو فوق‌العاده سمی و کشنده هستند، اما مار مرجانی سم نوروتوکسیک بیشتری در هر قطره دارد.

💡 Parents checked labels after learning certain pesticides might be neurotoxic to developing brains, choosing integrated pest management and safer alternatives instead.

والدین پس از اینکه متوجه شدند برخی از آفت‌کش‌ها ممکن است برای مغز در حال رشد، نوروتوکسیک باشند، برچسب‌ها را بررسی کردند و به جای آن، مدیریت تلفیقی آفات و جایگزین‌های ایمن‌تر را انتخاب کردند.

💡 The tap water in Seagraves contains levels of the mineral that many experts believe could have neurotoxic effects, lowering children's IQs.

آب لوله‌کشی سیگریوز حاوی سطوحی از مواد معدنی است که بسیاری از کارشناسان معتقدند می‌تواند اثرات نوروتوکسیک داشته باشد و ضریب هوشی کودکان را کاهش دهد.

💡 The safety officer flagged a solvent as potentially neurotoxic, requiring improved ventilation, protective equipment, and shorter shifts to reduce cumulative exposure.

افسر ایمنی یک حلال را به عنوان یک ماده بالقوه نوروتوکسیک تشخیص داد که نیاز به تهویه بهتر، تجهیزات حفاظتی و شیفت‌های کاری کوتاه‌تر برای کاهش مواجهه تجمعی داشت.

💡 Marine biologists warned that algal blooms sometimes produce compounds considered neurotoxic, advising against harvesting shellfish until independent tests confirm safety.

زیست‌شناسان دریایی هشدار دادند که شکوفایی جلبکی گاهی ترکیباتی تولید می‌کند که نوروتوکسیک (سمی عصبی) محسوب می‌شوند و توصیه کردند که تا زمانی که آزمایش‌های مستقل، ایمنی آنها را تأیید نکرده‌اند، از صید صدف خودداری شود.

💡 Beyond these benefits, EOs have also been found to illicit insect-repellent responses by inducing neurotoxic effects.

فراتر از این مزایا، مشخص شده است که EOها با القای اثرات نوروتوکسیک، پاسخ‌های دفع حشرات را نیز مختل می‌کنند.