Neturei Karta

💡 Her name was Sara Erenthal, and she had been raised between Israel and New York in the Neturei Karta sect.

نام او سارا ارنثال بود و در فرقه‌ی نتوری کارتا، بین اسرائیل و نیویورک بزرگ شده بود.

💡 On the sidelines behind police barricades were several dozen men from the Neturei Karta International organization, based in the hamlet of Monsey, about an hour north of New York.

در حاشیه، پشت موانع پلیس، ده‌ها نفر از سازمان بین‌المللی «ناتوری کارتا» مستقر در دهکده مانسی، حدود یک ساعت در شمال نیویورک، ایستاده بودند.

💡 That night it was a group of Hasidim who are part of Neturei Karta, the anti-Zionist Jewish group that believes Jews cannot have a homeland until the Messiah returns.

آن شب گروهی از حسیدیم که بخشی از نتوری کارتا هستند، گروه یهودی ضد صهیونیستی که معتقد است یهودیان تا زمان بازگشت مسیح نمی‌توانند سرزمینی داشته باشند، آنجا بودند.