Netherlands East Indies

💡 "My appointment is from the governor-general of the Netherlands East Indies," Peter Gross stated.

پیتر گراس اظهار داشت: «انتصاب من از سوی فرماندار کل هند شرقی هلند است.»

💡 It was very apparent that his Excellency Jonkheer Adriaan Adriaanszoon Van Schouten, governor-general of the Netherlands East Indies, was in a temper.

بسیار آشکار بود که عالیجناب جانخیر آدریان آدریان ون شوتن، فرماندار کل هند شرقی هلند، در خلق و خوی بود.

💡 After all it has been convincingly established that even Dutch housewives captured in the Netherlands East Indies were forced into sexual servitude in the early 1940s.

گذشته از همه اینها، به طور قانع‌کننده‌ای ثابت شده است که حتی زنان خانه‌دار هلندی که در هند شرقی هلند اسیر شده بودند، در اوایل دهه ۱۹۴۰ مجبور به بردگی جنسی می‌شدند.

💡 His father was in the Royal Netherlands East Indies Army, serving in Indonesia, when it was overrun by the Japanese.

پدرش در ارتش سلطنتی هند شرقی هلند خدمت می‌کرد و در اندونزی خدمت می‌کرد که توسط ژاپنی‌ها اشغال شد.