netback

💡 That creates an incremental netback on rail transport of about $6 per barrel, compared to pipeline processing.

این امر در مقایسه با فرآوری از طریق خط لوله، سود خالص افزایشی حدود ۶ دلار در هر بشکه برای حمل و نقل ریلی ایجاد می‌کند.

💡 The change will result in improved netback pricing for shippers and will better link the region’s oil with U.S. refiners and export channels, Monaco said.

موناکو اعلام کرد این تغییر منجر به بهبود قیمت‌گذاری خالص برای شرکت‌های حمل‌ونقل خواهد شد و نفت منطقه را بهتر با پالایشگاه‌ها و کانال‌های صادراتی ایالات متحده مرتبط خواهد کرد.

💡 The company stood by its 2013 capital budget of about $3 billion, with 90 percent of spending directed at high netback liquids and international gas opportunities.

این شرکت همچنان به بودجه سرمایه‌ای حدود ۳ میلیارد دلاری خود در سال ۲۰۱۳ پایبند بود و ۹۰ درصد از این هزینه‌ها را به سمت مایعات با بازده بالا و فرصت‌های گاز بین‌المللی هدایت کرد.