Near Field Communication

💡 In Europe, most payments in shops made with a mobile phone rely on a wireless technology called 'Near Field Communication' - NFC.

در اروپا، بیشتر پرداخت‌ها در فروشگاه‌ها که با تلفن همراه انجام می‌شوند، به فناوری بی‌سیمی به نام «ارتباط حوزه نزدیک» یا NFC متکی هستند.

💡 Apple devices have been fitted with Near Field Communication chips, as they are known, since 2014.

دستگاه‌های اپل از سال ۲۰۱۴ به تراشه‌های ارتباط میدان نزدیک (Near Field Communication) مجهز شده‌اند.

💡 For example, all new smartphones are capable of near field communication, which is primarily used for contactless electronic payment systems, such as Apple Pay.

برای مثال، تمام گوشی‌های هوشمند جدید قادر به ارتباط میدان نزدیک هستند که در درجه اول برای سیستم‌های پرداخت الکترونیکی بدون تماس مانند Apple Pay استفاده می‌شود.

💡 Customers entering a participating restaurant can tap their phone on an NFC (near field communication) reader to create a Blackbird membership in the form of an NFT.

مشتریانی که وارد یک رستوران مشارکت‌کننده می‌شوند می‌توانند تلفن خود را روی یک دستگاه خواننده NFC (ارتباطات میدان نزدیک) قرار دهند تا عضویت Blackbird را به شکل NFT ایجاد کنند.

💡 The cards rely on so-called near field communication, or N.F.C., a wireless technology that has raised some safety concerns when people quickly pay for groceries, gas or other items.

این کارت‌ها به فناوری بی‌سیمی به نام ارتباط میدان نزدیک یا NFC متکی هستند که نگرانی‌هایی را در مورد ایمنی هنگام پرداخت سریع هزینه مواد غذایی، بنزین یا سایر اقلام توسط افراد ایجاد کرده است.