nauseated

💡 She felt nauseated after the ferry crossing, grateful for dry crackers and horizon gazing.

بعد از عبور از کشتی، حالش بد شد، از خوردن کراکر خشک و نگاه به افق لذت می‌برد.

💡 Turning to look at him — an almost-stranger I was about to embark on a coffee date with — I asked, “Is this in case I get nauseated?”

برگشتم و به او نگاه کردم - تقریباً غریبه‌ای که قرار بود با او قرار قهوه بگذارم - پرسیدم: «این برای اینه که حالت تهوع بهم دست بده؟»

💡 Noxious fumes left workers nauseated until ventilation improved.

گازهای سمی تا زمان بهبود تهویه، باعث حالت تهوع کارگران می‌شد.

💡 People who were nauseated by the drugs were more likely to report increased food waste.

افرادی که از مصرف داروها حالت تهوع داشتند، بیشتر احتمال داشت که افزایش ضایعات غذایی را گزارش کنند.

💡 The effect can be vertiginous—so the way people avoid being nauseated is by trying to ignore the dissonance.

این اثر می‌تواند سرگیجه‌آور باشد - بنابراین راهی که مردم برای جلوگیری از حالت تهوع استفاده می‌کنند، تلاش برای نادیده گرفتن ناهماهنگی است.

💡 The student grew nauseated by online outrage cycles and took a restorative walk.

این دانشجو از موج خشم و عصبانیت آنلاین به ستوه آمد و برای تجدید قوا به پیاده‌روی رفت.