natural rate of unemployment

💡 While most Fed policymakers estimate full employment to be around 4.5%, “my own instinct is that the natural rate of unemployment is higher,” Powell said last month.

پاول ماه گذشته گفت، در حالی که اکثر سیاست‌گذاران فدرال رزرو نرخ اشتغال کامل را حدود ۴.۵ درصد تخمین می‌زنند، «غریزه من این است که نرخ طبیعی بیکاری بالاتر است».

💡 I fear the idea of a “natural rate of unemployment” will come back with a vengeance unless we banish it.

من می‌ترسم که ایده «نرخ طبیعی بیکاری» با شدت بیشتری بازگردد، مگر اینکه آن را از بین ببریم.

💡 “I would look at today’s level of unemployment as well within the range of potential estimates — of plausible estimates — of what the natural rate of unemployment is,” Powell told Congress in July.

پاول در ماه جولای به کنگره گفت: «من سطح بیکاری امروز را نیز در محدوده تخمین‌های بالقوه - تخمین‌های محتمل - از نرخ طبیعی بیکاری بررسی می‌کنم.»