nasturtium

💡 Exposed to morning sun, the nasturtium grows back each year without the benefit of any water other than winter rain.

گل لادن در معرض آفتاب صبحگاهی، هر سال بدون نیاز به هیچ آبی غیر از باران زمستانی، دوباره رشد می‌کند.

💡 Cobaea, or any morning glory or nasturtium relative, is sown in May in the greenhouse or under lights.

کوبایا یا هر گونه از خانواده نیلوفر پیچ یا گل لادن، در ماه مه در گلخانه یا زیر نور کاشته می‌شود.

💡 A jar of nasturtium seed “capers” fooled everyone at the picnic, including the self-appointed authenticity police.

یک شیشه «کاپرز» دانه گل لادن همه را در پیک نیک فریب داد، از جمله ماموران خودخوانده‌ی بررسی اصالت.

💡 Peppery nasturtium leaves turned an ordinary salad into a cheerful dare, while flowers decorated plates like edible exclamation marks.

برگ‌های تند گل لادن، یک سالاد معمولی را به یک غذای دلچسب تبدیل می‌کردند، در حالی که گل‌ها مانند علامت تعجب‌های خوراکی، بشقاب‌ها را تزئین می‌کردند.

💡 Succession seed-sowing works well for quick-growing plants like zinnias, morning glories, marigolds, sweet peas, cosmos, and nasturtiums.

کاشت بذر به روش جانشینی برای گیاهان سریع الرشد مانند زینیا، نیلوفر پیچ، گل جعفری، نخود شیرین، کاسموس و گل لادن به خوبی عمل می‌کند.

💡 We trained nasturtium vines up twine, letting color climb windows where sunlight lingers politely.

ما گل‌های لادن را با ریسمان به بالا هدایت کردیم و اجازه دادیم رنگ‌ها از پنجره‌هایی که نور خورشید با ملایمت به آنها می‌خورد، بالا بروند.