Nanhai

🌐 نانهای

«نانهای / نان‌های» به‌معنی «دریای جنوب» در چینی؛ هم نام ناحیه/منطقه‌ای در استان گوانگ‌دونگ است و هم در بعضی متون برای «دریای جنوبی چین» به‌کار می‌رود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام چینی دریای جنوبی چین

جمله سازی با Nanhai

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As a proof-of-concept approach, the team pasted hydrogels with varying amounts of silver onto 800-year-old pieces of wood from the Nanhai One shipwreck, which was discovered off China's south coast.

به عنوان یک رویکرد اثبات مفهوم، این تیم هیدروژل‌هایی با مقادیر مختلف نقره را روی تکه‌های چوب ۸۰۰ ساله از کشتی غرق‌شده‌ی نانهای وان که در سواحل جنوبی چین کشف شد، چسباندند.

💡 Fishermen in Nanhai read tides like novels, navigating reefs while radio chatter stitched boats into a floating neighborhood.

ماهیگیران در نانهای، جزر و مد را مانند رمان می‌خواندند، در میان صخره‌های مرجانی حرکت می‌کردند، در حالی که رادیو، قایق‌ها را به هم متصل می‌کرد و آنها را در یک محله شناور قرار می‌داد.

💡 David Dai, investor director at Nanhai Fund Management Co, said his hedge fund has been bargain hunting at the open on Wednesday and over the past few sessions, taking advantage of market anxiety.

دیوید دای، مدیر سرمایه‌گذار در شرکت مدیریت صندوق نانهای، گفت صندوق پوشش ریسک او در روز چهارشنبه و طی چند جلسه گذشته با بهره‌گیری از اضطراب بازار، به دنبال معاملات ارزان بوده است.

💡 A museum in Nanhai showcased ceramics recovered from shipwrecks, salt-stained stories resurrected from patient mud.

موزه‌ای در نانهای، سرامیک‌های کشف‌شده از کشتی‌های غرق‌شده و داستان‌های نمک‌آلودِ احیاشده از گل و لایِ صبورانه را به نمایش گذاشته بود.

💡 “She is what the modern woman should be,” said Foshan Nanhai Bainuo Sanitary Products founder Li Jun, who wants to use her name for underwear and pads.

لی جون، بنیانگذار محصولات بهداشتی فوشان نانهای باینو، که می‌خواهد از نام او برای لباس زیر و نوار بهداشتی استفاده کند، گفت: «او همان چیزی است که یک زن مدرن باید باشد.»

کلمات مرتبط