holiday camp

💡 She wanted to know why one of her sons had returned from a holiday camp with bruises on his buttocks so severe that she took him to a doctor, who found a "12cm x 12cm bruise".

او می‌خواست بداند چرا یکی از پسرانش با کبودی‌های شدید روی باسنش از اردوی تعطیلات برگشته بود که او را پیش پزشک برد و پزشک یک «کبودی ۱۲ در ۱۲ سانتی‌متر» پیدا کرد.

💡 As kids, holiday camp meant archery, sunburned noses, and letters home begging for more stamps and a replacement flashlight.

در کودکی، اردوی تعطیلات به معنای تیراندازی با کمان، بینی‌های آفتاب‌سوخته و نامه‌هایی بود که التماس می‌کردند تمبر بیشتر و چراغ‌قوه جایگزین داشته باشند.

💡 Staff at holiday camp practiced inclusive games, ensuring shy newcomers felt brave enough to join karaoke by Wednesday night.

کارکنان اردوگاه تعطیلات، بازی‌های فراگیر را تمرین کردند و اطمینان حاصل کردند که تازه‌واردان خجالتی تا چهارشنبه شب به اندازه کافی شجاع باشند تا به کارائوکه بپیوندند.

💡 While on his trip he captured everything from glaciers crumbling to a penguin colony that resembled "a holiday camp", resulting in a continual spectacle that left the 58-year-old awestruck.

او در طول سفرش از همه چیز، از فروپاشی یخچال‌های طبیعی گرفته تا کلونی پنگوئن‌ها که شبیه «اردوی تعطیلات» بود، عکس گرفت و منظره‌ای تماشایی خلق کرد که این مرد ۵۸ ساله را بهت‌زده کرد.

💡 The charity sponsors holiday camp weeks for carers, providing respite, crafts, and a schedule where naps rank alongside kayaking.

این موسسه خیریه، هفته‌های اردوی تعطیلات را برای مراقبان حمایت مالی می‌کند و در آن استراحت، صنایع دستی و برنامه‌ای ارائه می‌دهد که در آن چرت زدن در کنار قایق‌سواری قرار می‌گیرد.

💡 The sister of a 16-year-old boy who drowned while swimming naked at a Christian holiday camp in Zimbabwe run by child abuser John Smyth blames the Church of England for his death.

خواهر پسر ۱۶ ساله‌ای که هنگام شنا برهنه در یک اردوگاه تعطیلات مسیحی در زیمبابوه که توسط جان اسمیت، کودک‌آزار، اداره می‌شد، غرق شد، کلیسای انگلستان را مسئول مرگ پسرش می‌داند.