Nahuatl
🌐 ناهواتل
اسم (noun)
📌 عضوی از هر یک از اقوام مختلف با خاستگاه باستانی، از جنوب شرقی مکزیک گرفته تا بخشهایی از آمریکای مرکزی و از جمله آزتکها.
📌 زبانی اوتو-آزتکایی که بیش از نیم میلیون نفر، عمدتاً در مرکز مکزیک، به آن صحبت میکنند.
صفت (adjective)
📌 مربوط به یا مربوط به زبان یا مردمان ناهواتل.
جمله سازی با Nahuatl
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Apart from the "talciguines" - Nahuatl for devilish men - one character represents Jesus.
جدا از «تالسیگوئینها» - به زبان ناهواتل به معنای مردان شیطانصفت - یکی از شخصیتها نمایانگر عیسی است.
💡 Street vendors taught us Nahuatl words between tamales and laughter, language traveling as generously as food.
فروشندگان خیابانی به ما کلمات ناهواتلی بین تاماله و خنده را یاد دادند، زبانی که به اندازه غذا سخاوتمندانه سفر میکند.
💡 Picture books teaching Spanish speakers words in Nahuatl and Maya.
کتابهای مصور که به گویشوران اسپانیایی کلماتی را به زبانهای ناهواتل و مایا آموزش میدهند.
💡 The cactus appears in the Aztec codices and the name comes from a Nahuatl word that means a pot covered in spines.
این کاکتوس در دستنوشتههای آزتکها آمده است و نام آن از کلمهای به زبان ناهواتل گرفته شده است که به معنی گلدانی پوشیده از خار است.
💡 Apps help beginners greet in Nahuatl, but real fluency blossoms through neighbors, patience, and shared meals.
اپلیکیشنها به مبتدیان کمک میکنند تا به زبان ناهواتل سلام و احوالپرسی کنند، اما روان بودن واقعی از طریق همسایهها، صبر و حوصله و وعدههای غذایی مشترک شکوفا میشود.
💡 Poetry in Nahuatl resonates differently aloud, breath shaping metaphors rooted in mountains and markets.
شعر به زبان ناهواتل با طنینی متفاوت و رسا، استعارههایی نفسگیر و ریشهدار در کوهها و بازارها دارد.