mycophagist

💡 A Boston mycophagist records it as "very good," fried after five minutes' boiling in salted water.

یک متخصص قارچ‌شناسی بوستونی آن را «بسیار خوب» توصیف می‌کند، که پس از پنج دقیقه جوشاندن در آب نمک سرخ شده است.

💡 The true mycophagist carries a basket, a field guide, and a humble attitude that outlives appetites.

یک قارچ‌شناس واقعی، سبدی، راهنمای میدانی و رفتاری فروتنانه دارد که از اشتهایش بیشتر دوام می‌آورد.

💡 The seasoned mycophagist teaches newcomers to leave rare specimens untouched, because beauty sometimes belongs only to cameras.

این متخصص باتجربه‌ی قارچ‌شناسی به تازه‌واردها می‌آموزد که نمونه‌های نادر را دست‌نخورده رها کنند، زیرا زیبایی گاهی اوقات فقط متعلق به دوربین‌ها است.

💡 Changed "mycophogists" to "mycophagists" on page 18 of part 1: "with most mycophagists."

در صفحه ۱۸ از بخش ۱، عبارت «میکوفاژیست‌ها» به «میکوفاژیست‌ها» تغییر یافت: «با اکثر میکوفاژیست‌ها».

💡 The mycophagist will find them equally valuable from a gastronomic point of view.

متخصص قارچ‌شناسی، آنها را از نظر غذایی به یک اندازه ارزشمند خواهد یافت.

💡 A self-proclaimed mycophagist hosted a tasting where every bite began with identification, habitat, and gratitude.

یک قارچ‌شناس خودخوانده، مراسم چشیدن طعم‌ها را ترتیب داد که در آن هر لقمه با شناسایی، زیستگاه و سپاسگزاری آغاز می‌شد.