murk

💡 Nine Inch Nails thrive in the murk of base instinct and dread.

ناین اینچ نیلز در تاریکیِ غریزه‌ی پست و ترس رشد می‌کند.

💡 We paddled through predawn murk, listening for herons before sun gilded the cattails.

ما در تاریکی پیش از سپیده دم پارو زدیم و قبل از اینکه خورشید، دم گربه‌ای‌ها را طلایی کند، به صدای حواصیل‌ها گوش دادیم.

💡 There was an undeniable parallel between the atmospheric murk and her own uncertainty about the future.

بین تاریکی فضا و عدم اطمینان خودش نسبت به آینده، یک توازی غیرقابل انکار وجود داشت.

💡 It lies waiting to slide into the murk of Echo Park lake, waiting for the cameras to roll.

منتظر است تا در تاریکی دریاچه‌ی پارک اکو فرو برود، منتظر است تا دوربین‌ها شروع به کار کنند.

💡 Nine Inch Nails thrive in the murk of base human instinct and tech-driven dread.

ناین اینچ نیلز در تاریکی غریزه‌ی پست انسانی و ترس ناشی از تکنولوژی رشد می‌کند.

💡 The city’s skyline emerged from the evening murk like a memory slowly remembering itself.

خط افق شهر از میان تاریکی شامگاهی پدیدار شد، همچون خاطره‌ای که به آرامی خود را به یاد می‌آورد.