multiflora rose

🌐 گل رز چندگله

«رزِ مولتی‌فلورا»؛ نوعی رز پرگلِ بالارونده/بوته‌ای (Rosa multiflora) که گل‌های ریز و فراوان دارد و در بعضی مناطق گیاهی مهاجم به حساب می‌آید.

اسم (noun)

📌 نوعی گل رز رونده یا رونده، با نام علمی Rosa multiflora، متعلق به ژاپن و کره، که دارای خارهای قلاب‌دار و خوشه‌های گل متراکم و معطر است.

جمله سازی با multiflora rose

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Grasses and leaves of golden rod, chickweed, smartweed, leaves and shoots from woody plants like blackberry, raspberry, and multiflora rose.

علف‌ها و برگ‌های علف طلایی، علف مرغ، علف هوشمند، برگ‌ها و شاخه‌های گیاهان چوبی مانند شاه‌توت، تمشک و گل رز چندگیاهی.

💡 A neighbor trained multiflora rose onto an arch, beautiful briefly before it leapt fences and demanded gloves.

گل چندگیاهِ تربیت‌شده‌ی همسایه روی طاقی بلند شد، برای مدت کوتاهی زیبا بود، اما بعد از روی نرده‌ها پرید و دستکش خواست.

💡 Birds spread multiflora rose seeds widely, so restoration plans include patient monitoring and follow-up pulls.

پرندگان بذر گل رز چندفلورا را به طور گسترده پخش می‌کنند، بنابراین برنامه‌های احیا شامل نظارت بر بیمار و پیگیری‌های بعدی می‌شود.

💡 The forestry department said the most common invasive plants in the decorations are Asiatic bittersweet and multiflora rose.

اداره جنگلداری اعلام کرد که رایج‌ترین گیاهان مهاجم در این تزئینات، گل رز آسیایی تلخ و شیرین و گل رز چندگیاه هستند.

💡 Land managers targeted multiflora rose with cut-stump treatments, protecting nearby saplings from relentless thickets.

مدیران زمین، گل رز چندفلوره را با بریدن کنده درختان هدف قرار دادند و نهال‌های اطراف را از بیشه‌های بی‌رحم محافظت کردند.

💡 Instead, we see a plague of English ivy, winter creeper, vinca, honeysuckle vine, lesser celandine and multiflora rose.

در عوض، شاهد هجوم پیچک انگلیسی، خزنده زمستانی، پروانش، پیچ امین الدوله، مامیران کوچک و گل رز چندگیاهی هستیم.