mucho

🌐 خیلی

وام‌واژه از اسپانیایی: قید/صفت عامیانه به معنی «خیلی، خیلی زیاد»؛ مثل thanks mucho = «خیلی ممنون».

صفت (adjective)

📌 زیاد یا زیاد.

قید (adverb)

📌 تا حد یا میزان زیادی؛ خیلی زیاد

اسم (noun)

📌 مقدار، اندازه یا درجه‌ی زیاد

جمله سازی با mucho

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There’s mucho energy happening in your Money House, which means cash is flowing in both directions.

انرژی زیادی در خانه پول شما در جریان است، به این معنی که پول نقد در هر دو جهت جریان دارد.

💡 Eso dice mucho Obama llamó a los hombres negros a dejar las ‘excusas’ y apoyar a HarrisNevada Used A.I. to Find ‘At-Risk’ Students.

Eso dice mucho Obama llamó a los hombres negros a dejar las 'excusas' y apoyar a HarrisNevada از هوش مصنوعی برای یافتن دانش آموزان «در معرض خطر» استفاده می کرد.

💡 The recipe wasn’t spicy, but adding chile oil made it muy mucho satisfying on a rainy Wednesday.

دستور غذا تند نبود، اما اضافه کردن روغن چیلی آن را برای یک چهارشنبه بارانی بسیار دلچسب کرد.

💡 Sé mucho, pero Zach: Homero and Silvano both urged the government to invest in the reserve.

خیلی ممنون، اما زک: هومرو و سیلوانو هر دو از دولت خواستند که در منطقه‌ی حفاظت‌شده سرمایه‌گذاری کند.

💡 Former state Sen. Martha Escutia serenaded him with a rendition of “Bésame Mucho.”

سناتور سابق ایالتی مارتا اسکوتیا با اجرای آهنگ "Bésame Mucho" به او سرنان داد.

💡 Gracias, mucho gusto—he introduced himself with a smile that made the meeting feel like a conversation, not a transaction.

ممنون، خیلی خوش گذشت - او خودش را با لبخندی معرفی کرد که باعث شد جلسه بیشتر شبیه یک مکالمه به نظر برسد تا یک معامله.

کلمات مرتبط