mouthfeel

🌐 حس دهانی

«احساس دهانی / بافت در دهان»؛ حسی که غذا یا نوشیدنی هنگام جویدن و نگه‌داشتن در دهان ایجاد می‌کند (کِرِمی، زبر، چرب، آبدار و…).

اسم (noun)

📌 حس لامسه ای که یک غذا به دهان می دهد.

جمله سازی با mouthfeel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A fatty sheen on the broth meant collagen worked its magic, promising body, comfort, and silky mouthfeel.

درخشش چرب روی آبگوشت به این معنی بود که کلاژن جادوی خود را کرده و نوید حجم، راحتی و حس دهانی ابریشمی را می‌دهد.

💡 Brewers chase a pillowy mouthfeel in hazy ales, adjusting oats and carbonation to create soft, persistent foam.

آبجوسازان در آبجوهای کدر به دنبال حس دهانی نرم و لطیف هستند و برای ایجاد کف نرم و ماندگار، جو دوسر و کربنات را تنظیم می‌کنند.

💡 The chef focused on mouthfeel, balancing creamy purée with toasted seeds so each bite combined silk and crunch.

سرآشپز روی حس دهانی تمرکز کرد و پوره خامه‌ای را با دانه‌های برشته متعادل کرد تا هر لقمه ترکیبی از ابریشم و تردی باشد.

💡 A chocolatier explained that tempering controls snap, shine, and mouthfeel, turning good cocoa into excellent bars.

یک شکلات‌ساز توضیح داد که تمپر کردن، شکنندگی، درخشندگی و حس دهانی را کنترل می‌کند و کاکائوی خوب را به شکلات‌های عالی تبدیل می‌کند.

💡 Its salinity, mouthfeel and familiarity are secret weapons in desserts — and we're only just beginning to explore how.

شوری، حس دهانی و حس آشنایی که دارد، سلاح‌های مخفی در دسرها هستند - و ما تازه شروع به کشف چگونگی آن کرده‌ایم.

💡 Food science leverages protease action to tenderize cuts, balancing texture improvement against risks of mushy, unpleasant mouthfeel.

علم غذا از فعالیت پروتئاز برای نرم کردن برش‌ها استفاده می‌کند و بهبود بافت را در مقابل خطرات له شدن و احساس ناخوشایند دهانی متعادل می‌سازد.