mosquito boat

💡 Captain Wilson, who commanded one of the mosquito boats, was ordered to take command of it, and Frank, at his own request, was permitted to accompany him as his aid.

به کاپیتان ویلسون، که فرماندهی یکی از قایق‌های پشه‌کش را بر عهده داشت، دستور داده شد تا فرماندهی آن را بر عهده بگیرد و فرانک، بنا به درخواست خودش، اجازه یافت تا به عنوان کمک او را همراهی کند.

💡 The museum restored a wooden mosquito boat, small yet swift enough to scout harbors during wartime.

موزه یک قایق پشه‌ای چوبی را بازسازی کرد، کوچک اما به اندازه کافی سریع که در زمان جنگ برای گشت‌زنی در بندرگاه‌ها استفاده می‌شد.

💡 Veterans described duty aboard a mosquito boat, where cramped quarters demanded ingenuity and humor.

کهنه سربازان وظیفه خود را در یک قایق پشه‌ای توصیف کردند، جایی که فضای تنگ و کوچک آن نیازمند خلاقیت و شوخ طبعی بود.

💡 A diorama showed a mosquito boat hugging coastlines, relying on speed more than armor.

یک دیوراما، قایق پشه‌ای را نشان می‌داد که خطوط ساحلی را در آغوش گرفته بود و بیشتر به سرعت متکی بود تا زره.