handgun

🌐 تپانچه

«سلاح کمری / اسلحه‌ی دستی»؛ اسلحه‌ی گرم کوچک (مثل هفت‌تیر یا تپانچه) که با یک دست می‌توان نگه داشت و شلیک کرد.

اسم (noun)

📌 هر سلاح گرمی که بتوان با یک دست آن را گرفت و شلیک کرد؛ تپانچه یا کلت.

جمله سازی با handgun

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 According to ICE, Roberts was carrying a loaded handgun, a fixed-blade knife, and $3,000 in cash at the time of his arrest.

به گفته‌ی ICE، رابرتز در زمان دستگیری یک تپانچه‌ی پر، یک چاقوی تیغه ثابت و ۳۰۰۰ دلار پول نقد همراه داشته است.

💡 The investigation into how Roberts obtained the handgun is being referred to the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives (ATF).

تحقیقات در مورد چگونگی دسترسی رابرتز به این تپانچه به اداره الکل، دخانیات، سلاح گرم و مواد منفجره (ATF) ارجاع داده شده است.

💡 Journalists covering handgun incidents emphasized prevention programs, avoiding sensational detail that teaches nothing.

روزنامه‌نگارانی که حوادث مربوط به اسلحه کمری را پوشش می‌دهند، بر برنامه‌های پیشگیرانه تأکید می‌کنند و از جزئیات جنجالی که هیچ چیز آموزنده‌ای ندارند، اجتناب می‌کنند.

💡 The museum displayed a historic handgun behind glass, using context panels to discuss technology, law, and public safety without glamor.

این موزه یک تپانچه تاریخی را پشت شیشه به نمایش گذاشته بود و با استفاده از پنل‌های زمینه‌ای، بدون زرق و برق، در مورد فناوری، قانون و امنیت عمومی بحث می‌کرد.

💡 Community meetings about handgun violence paired data with grief, insisting policy respect both numbers and names.

جلسات اجتماعی در مورد خشونت با اسلحه، داده‌ها را با غم و اندوه همراه کرد و اصرار داشت که سیاست باید هم به اعداد و هم به نام‌ها احترام بگذارد.

💡 ICE said in a statement that he was found "in possession of a loaded handgun, $3,000 in cash and a fixed blade hunting knife".

اداره مهاجرت و گمرک آمریکا (ICE) در بیانیه‌ای اعلام کرد که او «در حالی که یک تپانچه پر، ۳۰۰۰ دلار پول نقد و یک چاقوی شکاری تیغه ثابت در اختیار داشت» دستگیر شد.