mortality table

💡 Regulators audited the mortality table assumptions, ensuring fairness and solvency under conservative scenarios.

نهادهای نظارتی، فرضیات جدول مرگ و میر را حسابرسی کردند و از انصاف و توانایی پرداخت بدهی تحت سناریوهای محافظه‌کارانه اطمینان حاصل کردند.

💡 According to the Social Security Administration’s mortality tables, an average 41-year-old is only expected to live an additional 40.15 years to die at 81 years old.

طبق جداول مرگ و میر اداره تأمین اجتماعی، انتظار می‌رود یک فرد ۴۱ ساله به طور متوسط فقط ۴۰.۱۵ سال دیگر زنده بماند تا در ۸۱ سالگی فوت کند.

💡 Insurers rely on a mortality table to price annuities, projecting lifespans from historical patterns and medical advances.

بیمه‌گران برای تعیین قیمت مستمری‌ها به جدول مرگ و میر متکی هستند و طول عمر را از الگوهای تاریخی و پیشرفت‌های پزشکی پیش‌بینی می‌کنند.

💡 That prompted a closer look at the use of mortality tables and led to Wednesday's disclosure of additional costly errors.

این امر باعث شد تا بررسی دقیق‌تری در مورد استفاده از جداول مرگ و میر انجام شود و در روز چهارشنبه منجر به افشای خطاهای پرهزینه دیگری شد.

💡 The changes would also eliminate rules that negatively affect women owing to differences with men in mortality tables and an earlier retirement age.

این تغییرات همچنین قوانینی را که به دلیل تفاوت با مردان در جداول مرگ و میر و سن بازنشستگی زودتر، تأثیر منفی بر زنان می‌گذارند، حذف می‌کند.

💡 Students learned to read a mortality table, translating probabilities into practical decisions about risk.

دانش‌آموزان یاد گرفتند که جدول مرگ و میر را بخوانند و احتمالات را به تصمیمات عملی در مورد ریسک تبدیل کنند.