morel

🌐 مورل

قارچ خوراکی جنگلی با کلاهک اسفنجی–زنبوری (جنس Morchella)، بسیار محبوب و گران‌قیمت در آشپزی.

اسم (noun)

📌 هر گونه قارچ خوراکی از جنس مورچلا، به ویژه M. esculenta.

جمله سازی با morel

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And like the community’s morel mushrooms that seem to grow well over shallow, hastily dug graves, there’s a sense of mulchy inevitability about it.

و مانند قارچ‌های مورل جامعه که به نظر می‌رسد روی قبرهای کم‌عمق و با عجله حفر شده به خوبی رشد می‌کنند، نوعی حس اجتناب‌ناپذیری از مالچ‌پاشی در مورد آن وجود دارد.

💡 Some are well-known to foragers and farmers market shoppers — nettles, morels, garlic scapes.

بعضی از آنها برای جویندگان علوفه و خریداران بازار کشاورزان شناخته شده هستند - گزنه، مورل، برگ سیر.

💡 “When I started to discover the fresh morel concept, it was a whole other world. So I really do highly recommend them.”

«وقتی شروع به کشف مفهوم جدید مورل کردم، انگار دنیای کاملاً متفاوتی بود. بنابراین واقعاً آنها را اکیداً توصیه می‌کنم.»

💡 Sautéed in butter, a morel can transform simple eggs into something that tastes like a secret shared by forests.

یک مورل تفت داده شده در کره می‌تواند تخم‌مرغ‌های ساده را به چیزی تبدیل کند که طعمی شبیه به رازی مشترک بین جنگل‌ها دارد.

💡 They logged each morel find with coordinates, contributing data to a community map tracking seasonal abundance across hills.

آنها هر یافته مورل را با مختصات ثبت کردند و داده‌هایی را به یک نقشه اجتماعی که فراوانی فصلی را در تپه‌ها ردیابی می‌کند، اضافه کردند.

💡 After spring rain, we searched the orchard for a morel, scanning near mossy logs where sunlight grazed the ground.

بعد از باران بهاری، در باغ به دنبال مورل گشتیم و نزدیک کنده‌های خزه گرفته، جایی که نور خورشید به زمین می‌خورد، جستجو کردیم.