mood

💡 losing my favorite sweater left me in a bad mood for the rest of the day

گم کردن ژاکت مورد علاقه‌ام باعث شد بقیه روز حالم بد شود

💡 there's a haunting mood of melancholy about the ruined old castle

حال و هوای غم‌انگیز و غم‌انگیزی بر قلعه قدیمی ویران‌شده حاکم است

💡 in his mood, the king spared no one his venomous tongue

پادشاه، در آن حال و هوا، از زبان زهرآگین خود به هیچ‌کس دریغ نمی‌کرد

💡 In this way, Indy naturally followed their lead for the specific moods conveyed.

به این ترتیب، ایندی طبیعتاً برای انتقال حس و حال خاص، از آنها الگوبرداری کرد.

💡 The mood, they insist, is better than much of the media speculation.

آنها اصرار دارند که حال و هوا بهتر از بسیاری از گمانه‌زنی‌های رسانه‌ها است.