Montefeltro

🌐 مونته‌فلترو

مونتِفِلترو؛ ناحیه‌ای تاریخی و کوهستانی در شمال ایتالیا (میان امیلیا-رومانیا، مارکه و توسکانی) و نیز نام یک خاندان اشرافی قدرتمند که در رنسانس بر اوربینو حکومت می‌کردند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 یک خانواده اشرافی ایتالیایی که از قرن سیزدهم تا شانزدهم بر اوربینو حکومت کردند. فدریگو مونته‌فلترو، دوک اوربینو (۱۴۲۲-۱۴۸۲)، حامی هنر و رهبر نظامی برجسته‌ای بود.

جمله سازی با Montefeltro

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Jacob Soll claims that the young man is Guidobaldo da Montefeltro himself and remarks.

جیکوب سول ادعا می‌کند که آن مرد جوان خود گویدوبالدو دا مونته‌فلترو است و اظهاراتی دارد.

💡 Renaissance patrons from Montefeltro commissioned art that still feels modern, geometry and grace wrapped around disciplined military swagger.

مشتریان رنسانس اهل مونته‌فلترو، آثار هنری سفارش می‌دادند که هنوز هم حس مدرن، هندسه و ظرافت را در خود جای داده‌اند و در میان غرور نظامی منظم، خودنمایی می‌کنند.

💡 This book, too, is dedicated to Guidobaldo da Montefeltro.

این کتاب نیز به گویدوبالدو دا مونته‌فلترو تقدیم شده است.

💡 Traveling through Montefeltro, we traced fortress towns stitched together by ridgelines, truffle festivals, and fiercely loyal soccer radio.

در طول سفرمان در مونته‌فلترو، شهرهای قلعه‌ای که با خطوط مرزی به هم متصل شده بودند، جشنواره‌های ترافل و رادیوی فوتبالِ به‌شدت وفادار را دنبال کردیم.

💡 Piero was among the beneficiaries of Montefeltro patronage, and he dedicated De prospectiva pingendi to the Duke.

پیرو از جمله ذینفعان حمایت مونته‌فلترو بود و کتاب «در جستجوی آینده» را به دوک تقدیم کرد.

💡 A cooking class in Montefeltro turned ricotta, herbs, and olive oil into an argument-ending raviolo nobody regretted.

یک کلاس آشپزی در مونته‌فلترو، ریکوتا، سبزیجات معطر و روغن زیتون را به راویولویی تبدیل کرد که هیچ‌کس از آن پشیمان نشد و بحث را تمام کرد.

حروف الفبا یعنی چه؟
حروف الفبا یعنی چه؟
تک پر یعنی چه؟
تک پر یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز