monopteron

💡 It was built in the form of a "monopteron," a sort of structure without walls, and composed of columns arranged in a circle, and supporting a covered cupola.

این بنا به شکل یک «مونوپترون»، نوعی سازه بدون دیوار، ساخته شده بود و از ستون‌هایی تشکیل شده بود که به صورت دایره‌ای چیده شده بودند و یک گنبد سرپوشیده را نگه می‌داشتند.

💡 Tourists rested inside the monopteron, grateful for benches and a framed horizon.

گردشگران در داخل مونوپترون استراحت می‌کردند و از نیمکت‌ها و افق قاب‌شده سپاسگزار بودند.

💡 Monopteron, mō-nop′te-ron, n. a kind of temple or portico of columns grouped in a circle, and supporting a cupola.

مونوپترون، mō-nop′te-ron، اسم. نوعی معبد یا رواق از ستون‌هایی که به صورت دایره‌ای کنار هم قرار گرفته‌اند و گنبدی را نگه می‌دارند.

💡 The architect proposed a lakeside monopteron, circular colonnade offering shelter, music, and weddings that love sky.

معمار، یک مونوپترونِ کنار دریاچه با ستون‌های دایره‌ای شکل را پیشنهاد داد که سرپناه، موسیقی و عروسی‌هایی را ارائه می‌دهد که عاشق آسمان هستند.

💡 A small monopteron punctuated the promenade, columns reflecting elegantly in slow water.

یک تک‌باله‌ی کوچک، پیاده‌روی را با ستون‌هایی که به زیبایی در آب آرام منعکس می‌شدند، نقطه‌گذاری کرده بود.