monopteral

💡 Couples posed under a monopteral canopy, stone echoing laughter into the evening.

زوج‌ها زیر یک سایبان تک‌باله ژست گرفته بودند، و صدای خنده‌ی سنگ تا پاسی از شب طنین‌انداز بود.

💡 The garden’s monopteral pavilion framed the fountain, a ring of columns without walls inviting breezes.

آلاچیق تک‌بالی باغ، فواره را قاب گرفته بود، حلقه‌ای از ستون‌ها بدون دیوار که نسیم ملایمی را به فضا دعوت می‌کرد.

💡 There are also circular temples, some of which are constructed in monopteral form, surrounded by columns but without a cella, while others are termed peripteral.

همچنین معابد دایره‌ای وجود دارند که برخی از آنها به شکل تک‌بالی ساخته شده‌اند و با ستون‌هایی احاطه شده‌اند اما فاقد حجره هستند، در حالی که برخی دیگر به صورت پیرامونی نامیده می‌شوند.

💡 Sketching a monopteral structure taught shade geometry better than any textbook chapter.

طراحی یک ساختار تک‌باله‌ای، هندسه سایه را بهتر از هر فصل کتاب درسی آموزش داد.