monkey bars

💡 Use playground equipment correctly, especially the monkey bars, which cause a lot of broken bones.

از وسایل زمین بازی به درستی استفاده کنید، به خصوص میله‌های بازی که باعث شکستگی استخوان‌های زیادی می‌شوند.

💡 Designers placed monkey bars over soft mulch, balancing adventure with knees that deserve tomorrow.

طراحان میله‌های مهار میمون را روی مالچ نرم قرار دادند و ماجراجویی را با زانوهایی که شایسته فردا هستند، متعادل کردند.

💡 After school, the monkey bars became a debate stage, secret club, and test track for improvised superhero capes.

بعد از مدرسه، میله‌های میمون تبدیل به صحنه‌ی مناظره، باشگاه مخفی و مسیر آزمایشی برای شنل‌های ابرقهرمانیِ دست‌ساز می‌شدند.

💡 In a clip shared by Colbert, a young Powell can be seen talking about a challenge involving monkey bars.

در کلیپی که توسط کولبرت به اشتراک گذاشته شده، می‌توان پاول جوان را دید که در مورد چالشی مربوط به میله‌های میمون صحبت می‌کند.

💡 The monkey bars taught courage incrementally, one rung at a time, blister by blister.

میله‌های میمونی شجاعت را به تدریج، پله به پله، تاول به تاول، آموزش می‌دادند.

💡 Helena said she particularly enjoyed monkey bars when the "frame is wobbly", because that is when it is more "challenging".

هلنا گفت که او به خصوص وقتی که «قابش لق می‌زند» از میله‌های میمونی لذت می‌برد، چون در آن زمان است که «چالش‌برانگیزتر» می‌شود.