junglegym

💡 They would begin much of first-grade work in kindergarten instead of spending so much time on blocks and Junglegym.

آنها به جای گذراندن وقت زیاد در بلوک‌ها و باشگاه‌های ورزشی، بخش زیادی از تکالیف کلاس اول را در مهدکودک شروع می‌کردند.

💡 He is unfazed even by the giant Junglegym of a set.

او حتی از دیدن غول جنگل (Junglegym) هم وحشت نمی‌کند.

💡 Designer Boris Aronson has embodied this in a kind of skyscraper-without-walls, a giant urban Junglegym with rising and descending elevators and the metallic, glassy feel of the megalopolis.

بوریس آرونسون، طراح، این را در نوعی آسمان‌خراش بدون دیوار، یک باشگاه ورزشی جنگلی غول‌پیکر شهری با آسانسورهای بالا و پایین‌رونده و حس فلزی و شیشه‌ای کلان‌شهر، تجسم بخشیده است.

💡 Parents debated whether a backyard junglegym needs rubber tiles or grass, balancing budgets with skinned-knee probabilities.

والدین در مورد اینکه یک باشگاه ورزشی در حیاط خلوت به کاشی لاستیکی نیاز دارد یا چمن، بحث می‌کردند و بودجه را با احتمالاتِ از دست دادن تعادل، متعادل می‌کردند.

💡 The landlord advertised a rooftop junglegym, which turned out to be a couple of pull-up bars and optimism; still, sunsets made the compromise worthwhile.

صاحبخانه یک باشگاه ورزشی روی پشت بام تبلیغ کرد که معلوم شد فقط چند میله‌ی بارفیکس و خوش‌بینی است؛ با این حال، غروب آفتاب ارزش این مصالحه را داشت.

💡 The daycare’s junglegym survived a decade of toddlers, a triumph of welds, rounded edges, and shared snacks.

باشگاه جنگلی مهدکودک، یک دهه از حضور کودکان نوپا، پیروزی جوش‌ها، لبه‌های گرد و خوراکی‌های مشترک را پشت سر گذاشت.