mon

💡 A heraldic mon in Japan marks family identity, compressing history into crisp, elegant geometry.

یک مونِ نشان خانوادگی در ژاپن، هویت خانوادگی را نشان می‌دهد و تاریخ را در قالب هندسه‌ای واضح و زیبا فشرده می‌کند.

💡 If he stepped in and said, 'C'mon lads, let's get on with the game', they stopped and got on with the game.

اگر او مداخله می‌کرد و می‌گفت: «بچه‌ها، بیایید بازی را شروع کنیم»، آنها می‌ایستادند و به بازی ادامه می‌دادند.

💡 Rosemary Barum, assistant at Mon Plaisir Stores, said they were going to "turn off lots of freezers so we don't use so much electricity."

رزماری باروم، دستیار فروشگاه‌های مون پلزیر، گفت که آنها قصد دارند «تعداد زیادی از فریزرها را خاموش کنند تا برق زیادی مصرف نشود.»

💡 The calendar abbreviated Monday as mon, saving pixels while confusing anyone who lives perpetually in weekend mode.

این تقویم، دوشنبه را به صورت خلاصه، مون (mon) نامگذاری کرد که باعث صرفه‌جویی در پیکسل‌ها می‌شد و در عین حال، هر کسی را که دائماً در حالت آخر هفته زندگی می‌کند، گیج می‌کرد.

💡 The victim was reportedly found with stab wounds in a garden in the Chamkar Mon district south of the city centre on Friday.

بنا بر گزارش‌ها، قربانی روز جمعه در حالی که زخم‌هایی از چاقو در او وجود داشت، در باغی در منطقه چمکار مون در جنوب مرکز شهر پیدا شد.

💡 On Anglesey, the Alaw Môn solar farm development - which would be more than twice the size of the Llanwern site - has just been approved.

در انگلسی، توسعه مزرعه خورشیدی Alaw Môn - که بیش از دو برابر سایت Llanwern خواهد بود - به تازگی تصویب شده است.