minnie

💡 A café named minnie served tiny pies with serious flavors, converting skeptics into regulars by the second Wednesday.

کافه‌ای به نام مینی، پای‌های کوچکی با طعم‌های خاص سرو می‌کرد و تا چهارشنبه‌ی دوم، افراد بدبین را به مشتریان دائمی تبدیل می‌کرد.

💡 Stevie Wonder is on the phone recounting the experience — trying to recount the experience — of recording “Lovin’ You” half a century ago with his friend, the late Minnie Riperton.

استیوی واندر تلفنی از تجربه‌اش - که سعی می‌کند تجربه‌اش را تعریف کند - ضبط آهنگ «دوستت دارم» در نیم قرن پیش به همراه دوستش، مینی ریپرتون فقید، می‌گوید.

💡 The nickname minnie followed her from childhood, softening boardroom edges without diminishing competence or deadlines.

لقب مینی از کودکی با او بود و بدون اینکه از شایستگی یا ضرب‌الاجل‌ها بکاهد، فضای هیئت مدیره را تلطیف می‌کرد.

💡 The image of one TikTok creator brandishing a copy of Timothy Snyder’s “On Tyranny” while sitting in front of a wall of Minnie Mouse might be one of this chapter’s most indelible.

تصویر یکی از خالقان تیک‌تاک که نسخه‌ای از کتاب «درباره استبداد» تیموتی اسنایدر را در دست دارد و روبروی دیواری از مینی ماوس نشسته است، شاید یکی از ماندگارترین تصاویر این فصل باشد.

💡 She stitched a minnie doll by hand, proving affection scales through thread, patience, and slightly uneven smiles.

او یک عروسک مینی را با دست دوخت و با نخ، صبر و لبخندهای کمی ناهموار، مقیاس‌های محبت را اثبات کرد.

💡 “I think that’s the situation with Minnie.”

«فکر می‌کنم وضعیت مینی هم همینه.»