Erna

💡 More recently, in 2010, researchers discovered that these enhancers are transcribed into RNA molecules, known as enhancer RNA or eRNA.

اخیراً، در سال ۲۰۱۰، محققان کشف کردند که این تقویت‌کننده‌ها به مولکول‌های RNA رونویسی می‌شوند که به عنوان RNA تقویت‌کننده یا eRNA شناخته می‌شوند.

💡 This raised the possibility that measuring eRNA transcription levels could help researchers determine when an enhancer is active, as well as which genes it's targeting.

این امر این احتمال را مطرح کرد که اندازه‌گیری سطح رونویسی eRNA می‌تواند به محققان کمک کند تا زمان فعال بودن یک تقویت‌کننده و همچنین ژن‌هایی را که هدف قرار می‌دهد، تعیین کنند.

💡 At the shelter, Erna coordinated volunteers with kindness that turned chaos into competence before breakfast.

در پناهگاه، ارنا داوطلبان را با مهربانی هماهنگ می‌کرد و قبل از صبحانه، هرج و مرج را به شایستگی تبدیل می‌کرد.

💡 When the lab flooded, Erna rescued samples first, then engineered a clever drying rig from fans and borrowed dehumidifiers.

وقتی آزمایشگاه دچار سیل شد، ارنا ابتدا نمونه‌ها را نجات داد، سپس با استفاده از پنکه‌ها و قرض گرفتن دستگاه‌های رطوبت‌گیر، یک دستگاه خشک‌کن هوشمند ساخت.

💡 However, this kind of mapping has proven difficult to perform because eRNA is produced in very small quantities and does not last long in the cell.

با این حال، انجام این نوع نقشه‌برداری دشوار بوده است زیرا eRNA در مقادیر بسیار کمی تولید می‌شود و مدت زیادی در سلول دوام نمی‌آورد.

💡 The Conservatives lost ground with 14.6% and their leader, former prime minister Erna Solberg, has said she is unlikely to stand again.

محافظه‌کاران با ۱۴.۶ درصد آرا شکست خوردند و ارنا سولبرگ، نخست وزیر سابق، رهبر آنها، گفته است که بعید است دوباره نامزد شود.