Fran

💡 Fran, meanwhile, is just enjoying spending time with her pet once again.

در همین حال، فران دوباره از گذراندن وقت با حیوان خانگی‌اش لذت می‌برد.

💡 Fran runs the bookstore’s poetry night, and attendance doubled when she added tea.

فران شب شعر کتابفروشی را اداره می‌کند و وقتی چای اضافه کرد، تعداد شرکت‌کنندگان دو برابر شد.

💡 Fran and Billy put up posters when George disappeared in 2016 and asked neighbours to keep a look out.

فران و بیلی وقتی جورج در سال ۲۰۱۶ ناپدید شد، پوسترهایی نصب کردند و از همسایه‌ها خواستند که مراقب باشند.

💡 Aunt Fran keeps a shoebox of letters tied with ribbon, the family’s analog cloud.

عمه فران یک جعبه کفش پر از نامه دارد که با روبان بسته شده، ابر آنالوگ خانواده.

💡 The storm named Fran flooded basements but introduced neighbors who now swap tools.

طوفانی که فران نام داشت، زیرزمین‌ها را آب گرفت اما همسایه‌هایی را به آنجا آورد که اکنون ابزارآلات خود را با هم عوض می‌کنند.

💡 The Henriquez family owned George for four years, having taken him in after the stray was treated by the vet where Fran's mum worked.

خانواده هنریکز چهار سال صاحب جورج بودند و پس از اینکه جورج توسط دامپزشکی که مادر فران در آن کار می‌کرد، درمان شد، او را به سرپرستی گرفتند.