misidentify

💡 If algorithms misidentify faces, accountability requires audits, opt-outs, and the courage to pause deployments until bias is measurably reduced.

اگر الگوریتم‌ها چهره‌ها را اشتباه تشخیص دهند، پاسخگویی مستلزم حسابرسی، انصراف از مشارکت و شجاعت برای توقف استقرار تا زمانی است که سوگیری به طور قابل توجهی کاهش یابد.

💡 Without Jones or Ham helping the pass-protection unit, running backs Jordan Mason and Zavier Scott cannot afford to misidentify blitzers.

بدون کمک جونز یا هم به واحد حفاظت از پاس، جردن میسون و زاویر اسکات، دونده‌های تیم، نمی‌توانند بلیتزرها را اشتباه شناسایی کنند.

💡 Birders often misidentify distant silhouettes at dusk; humility and better light protect both lists and friendships.

پرنده‌نگرها اغلب هنگام غروب، سایه‌های دوردست را اشتباه تشخیص می‌دهند؛ فروتنی و نور بهتر، هم از فهرست‌ها و هم از دوستی‌ها محافظت می‌کند.

💡 The UK Airprox Board, which investigates near misses, concluded the pilot had misidentified red flashing lights belonging to an F-15 Eagle.

هیئت نظارت بر هوانوردی بریتانیا، که در مورد حوادث نزدیک به سقوط تحقیق می‌کند، به این نتیجه رسید که خلبان چراغ‌های چشمک‌زن قرمز متعلق به یک هواپیمای اف-۱۵ ایگل را اشتباه تشخیص داده است.

💡 Witnesses sometimes misidentify strangers under stress; training and double-blind lineups reduce error without insulting genuine intentions.

شاهدان گاهی اوقات تحت استرس، غریبه‌ها را اشتباه شناسایی می‌کنند؛ آموزش و صف‌بندی‌های دوسوکور، بدون توهین به نیت واقعی، خطا را کاهش می‌دهد.

💡 The misidentified organization, Operation Healthy Hearts, actually works to provide essential goods and services to unhoused community members.

این سازمان که به اشتباه «عملیات قلب‌های سالم» نامیده شده، در واقع برای ارائه کالاها و خدمات ضروری به اعضای بی‌خانمان جامعه فعالیت می‌کند.