mischief

🌐 مایه دردسر

شیطنت، اذیت، خرابکاریِ کوچک؛ هم برای کارهای بازیگوشانهٔ بچه‌گانه به‌کار می‌رود (بی‌ضرر یا کم‌ضرر)، هم برای «آسیب و خسارت» (to do mischief).

اسم (noun)

📌 رفتار یا فعالیتی که به شوخی باعث ناراحتی جزئی می‌شود.

📌 تمایل یا گرایش به اذیت کردن، رنجاندن یا آزردن

📌 یک عمل آزاردهنده یا آزاردهنده.

📌 آسیب یا مشکل، به خصوص در نتیجه یک عامل یا علت.

📌 آسیب یا شری که توسط شخص یا عامل یا علت دیگری ایجاد شده باشد.

📌 علت یا منبع آسیب، شر یا ناراحتی

📌 شیطان.

جمله سازی با mischief

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Comedy is timing and empathy disguised as mischief.

کمدی، زمان‌بندی و همدلی است که در لباس شیطنت پنهان شده است.

💡 “It’s like this beacon that shines and says, ‘Come create mischief down here and you won’t get in trouble.

«مثل این چراغ دریایی است که می‌درخشد و می‌گوید: «بیا اینجا شرارت راه بینداز و به دردسر نخواهی افتاد.»

💡 Yet it's clear from multiple conversations that it's not only mischief makers who are pondering what to do.

با این حال، از مکالمات متعدد مشخص است که فقط شیطنت‌کاران نیستند که در حال بررسی اقدامات لازم هستند.

💡 Louis-Honoré Fréchette’s poems captured Quebec’s landscapes and politics, alternating tenderness with mischief.

اشعار لویی اونوره فرشت، مناظر و سیاست کبک را به تصویر می‌کشیدند و لطافت و شیطنت را به طور متناوب به تصویر می‌کشیدند.

💡 “There was a certain level of mischief and magic that was happening because I was the least-known person on set,” he says.

او می‌گوید: «نوعی شیطنت و جادو وجود داشت، چون من ناشناخته‌ترین فرد سر صحنه بودم.»

💡 the children claimed that setting off a firecracker was harmless mischief, but they got a lecture anyway

بچه‌ها ادعا کردند که روشن کردن ترقه یک شیطنت بی‌ضرر است، اما با این حال برایشان درس عبرت شد.

باوانم یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
نارون یعنی چه؟
نارون یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز