miscarriage of justice

💡 Thousands of people across the UK have been affected by what has been described as the most widespread miscarriage of justice of recent times.

هزاران نفر در سراسر بریتانیا تحت تأثیر چیزی قرار گرفته‌اند که به عنوان گسترده‌ترین بی‌عدالتی قضایی دوران اخیر توصیف شده است.

💡 Experts have said Tren de Aragua doesn’t typically use tattoos as gang markers, and relying on them as indicators of gang ties risks serious miscarriages of justice.

کارشناسان گفته‌اند که ترن د آراگوآ معمولاً از خالکوبی به عنوان نشانگر باند استفاده نمی‌کند و تکیه بر آنها به عنوان شاخصی برای روابط باندی، خطر نقض جدی عدالت را به همراه دارد.

💡 The Trump Administration will appeal this miscarriage of justice and fight back against all activist judges intruding on the separation of powers.

دولت ترامپ به این بی‌عدالتی اعتراض خواهد کرد و علیه همه قضات فعالی که در تفکیک قوا دخالت می‌کنند، مبارزه خواهد کرد.

💡 In the UK, defendants who have had their convictions overturned due to a miscarriage of justice can potentially claim compensation.

در بریتانیا، متهمانی که به دلیل اشتباه در اجرای عدالت، محکومیتشان لغو شده است، می‌توانند به طور بالقوه درخواست غرامت کنند.

💡 That same month, Letby sent an application to the Criminal Cases Review Commission, an independent body that reviews potential miscarriages of justice.

در همان ماه، لتبی درخواستی را به کمیسیون بررسی پرونده‌های جنایی، نهادی مستقل که موارد احتمالی نقض عدالت را بررسی می‌کند، ارسال کرد.