mirific

💡 The chef described the truffle’s mirific aroma, then advised restraint so dinner remained elegant rather than theatrical.

سرآشپز عطر معجزه‌آسای ترافل را توصیف کرد، سپس توصیه کرد که خویشتن‌داری کنند تا شام به جای نمایشی بودن، شیک باقی بماند.

💡 They called the solution mirific, yet it stood on humble data, honest comparisons, and patient iteration.

آنها این راه حل را معجزه آسا خواندند، در حالی که بر اساس داده‌های فروتنانه، مقایسه‌های صادقانه و تکرار صبورانه بنا شده بود.

💡 A mirific sunrise washed the harbor in improbable colors, daring commuters to pause before emails reclaimed attention.

طلوعی معجزه‌آسا، بندر را با رنگ‌هایی باورنکردنی شست و شو داد و مسافران را به مکثی دلیرانه واداشت تا ایمیل‌ها دوباره توجه را به خود جلب کنند.

💡 Yet the learned hold that the true mirific name is lost, the word “Jehovah” dating only from the Masoretic innovation.

با این حال، دانشمندان معتقدند که نام واقعی و معجزه‌آسای او از بین رفته است و کلمه «یهوه» تنها از زمان ابداع ماسورتی وجود داشته است.

💡 Being a loyal little soul, the child retained his affection for Auntie Anne, but he was swept off his little feet by his mirific parent.

از آنجایی که کودک، روح وفاداری داشت، محبتش را نسبت به خاله آن حفظ کرد، اما والدین شگفت‌انگیزش او را از خود بی‌خود کردند.