migratory

🌐 مهاجر

مهاجر / کوچ‌رو | صفت برای موجودات یا پدیده‌هایی که مرتباً مهاجرت می‌کنند یا به مهاجرت مربوط‌اند (مثل migratory birds).

صفت (adjective)

📌 مهاجرت کردن.

📌 به صورت دوره‌ای مهاجرت می‌کند.

📌 مربوط به مهاجرت

📌 خانه‌به‌دوش؛ کوچ‌نشین؛ سرگردان

جمله سازی با migratory

💡 Conservationists monitor the Brahmani’s wetlands, crucial nurseries for fish and migratory birds.

طرفداران محیط زیست، تالاب‌های برهمنی، که زیستگاه‌های حیاتی برای ماهی‌ها و پرندگان مهاجر هستند را زیر نظر دارند.

💡 It boasts a total of 114 mammal species and attract hundreds of migratory birds including flamingos.

این پارک در مجموع ۱۱۴ گونه پستاندار را در خود جای داده و صدها پرنده مهاجر از جمله فلامینگو را به خود جذب می‌کند.

💡 Hunters may also not hunt migratory birds on Sunday, according to the report.

بر اساس این گزارش، شکارچیان همچنین ممکن است روز یکشنبه پرندگان مهاجر را شکار نکنند.

💡 The salt marshes and estuaries are a magnet for migratory birds, whose colorful plumage rivals the blaze of bold leaves.

باتلاق‌های نمکی و مصب رودخانه‌ها، پرندگان مهاجر را به خود جذب می‌کنند، پرندگانی که پرهای رنگارنگشان با شعله‌های برگ‌های پررنگ رقابت می‌کند.

💡 These flies and brine shrimp are essential food for migratory birds including eared grebes, Wilson’s phalaropes and California gulls.

این مگس‌ها و میگوی آب شور غذای ضروری برای پرندگان مهاجر از جمله گرب‌های گوش‌دار، فالاروپ‌های ویلسون و مرغ‌های دریایی کالیفرنیایی هستند.

💡 We logged the first migratory arrivals at dawn, scribbles turning into useful patterns by season’s end.

ما اولین ورود مهاجران را در سپیده دم ثبت کردیم، و تا پایان فصل، نوشته‌هایمان به الگوهای مفیدی تبدیل شدند.