microfibre

💡 Chloe Eggerton, from Telford, owns Flossy Tools, with her primary product a microfibre glove that uses water to remove make-up.

کلوئی اگرتون، اهل تلفورد، مالک شرکت «فلاسی تولز» است و محصول اصلی او یک دستکش میکروفایبر است که از آب برای پاک کردن آرایش استفاده می‌کند.

💡 Care tags advise cool water for microfibre, preserving texture and reducing microplastic release during laundering.

برچسب‌های مراقبتی، آب سرد را برای میکروفایبر توصیه می‌کنند که باعث حفظ بافت و کاهش انتشار میکروپلاستیک در حین شستشو می‌شود.

💡 The label spelled microfibre in British style, but the garment’s soft hand and quick drying were universally appreciated.

روی برچسب، کلمه میکروفایبر به سبک بریتانیایی نوشته شده بود، اما زیردست نرم و خشک شدن سریع لباس مورد تحسین جهانی قرار گرفت.

💡 The varnish, applied during a 1975-76 restoration, will be removed using microfibre cloths and cotton swabs.

لاکی که در طول مرمت سال‌های ۱۹۷۵-۱۹۷۶ به آن زده شده، با استفاده از پارچه‌های میکروفایبر و گوش پاک‌کن پاک خواهد شد.

💡 Hotels switched to microfibre duvets, balancing washing efficiency with cozy, allergen-conscious comfort for guests.

هتل‌ها به لحاف‌های میکروفایبر روی آوردند و تعادلی بین راندمان شستشو و راحتی دنج و عاری از مواد حساسیت‌زا برای مهمانان برقرار کردند.

💡 The hardiest wild swimmers keep going even when water temperatures fall below freezing; they pack, along with a microfibre towel and a thermos of tea, an axe, for breaking a channel through the ice.

سرسخت‌ترین شناگران وحشی حتی وقتی دمای آب به زیر صفر می‌رسد، به شنا ادامه می‌دهند؛ آنها به همراه یک حوله میکروفایبر و یک فلاسک چای، یک تبر برای ایجاد کانال در یخ، بار خود می‌کنند.