metatarsal

💡 Radiographs showed a stress reaction along the third metatarsal after marathon training ramped too fast.

رادیوگرافی‌ها پس از افزایش سرعت تمرین ماراتن، واکنش فشاری را در امتداد متاتارس سوم نشان دادند.

💡 Madrid said exams showed that the France player has “an incomplete stress fracture in the second metatarsal of the left foot.”

مادرید اعلام کرد معاینات نشان داده است که بازیکن فرانسوی «یک شکستگی ناقص در استخوان متاتارس دوم پای چپ» دارد.

💡 A fractured metatarsal sidelined the striker, who focused on nutrition and patience while bones knit.

شکستگی استخوان کف پا، این مهاجم را از میادین دور کرد، کسی که در حین جوش خوردن استخوان‌ها، بر تغذیه و صبر تمرکز داشت.

💡 Your foot isn’t far behind, with 26 bones: 14 phalanges, five metatarsal and seven tarsal.

پای شما هم با ۲۶ استخوان، خیلی عقب نیست: ۱۴ استخوان فالانکس، پنج استخوان متاتارس و هفت استخوان تارسال.

💡 Shoe designers contour soles to offload pressure from the first metatarsal subtly.

طراحان کفش، کفی کفش را به گونه‌ای طراحی می‌کنند که فشار از روی اولین استخوان کف پا به آرامی برداشته شود.

💡 His left knee is the most important body part in British sport since David Beckham's metatarsal.

زانوی چپ او از زمان استخوان کف پای دیوید بکهام، مهم‌ترین عضو بدن در ورزش بریتانیا است.