Metacomet

💡 After 120-plus rounds on March 9, a Metacomet worker said, as of 2:30 p.m. on March 10, the course had a mere 25 players check in.

یکی از کارکنان متاکامت گفت، پس از بیش از ۱۲۰ دور بازی در ۹ مارس، تا ساعت ۲:۳۰ بعد از ظهر ۱۰ مارس، تنها ۲۵ بازیکن در زمین ثبت نام کرده‌اند.

💡 Within 55 years of the Pilgrims’ arrival, his son Metacomet - better known as King Philip - was rallying the region’s tribes to push the English back across the sea.

ظرف ۵۵ سال پس از ورود زائران، پسرش متاکومت - که بیشتر با نام شاه فیلیپ شناخته می‌شود - قبایل منطقه را برای عقب راندن انگلیسی‌ها از دریا گرد هم آورد.

💡 After touring the course, we briefly spoke with Metacomet general manager Ray Corcoran.

پس از بازدید از دوره، مختصراً با ری کورکوران، مدیر کل متاکامت، صحبت کردیم.

💡 It has strengthened the camaraderie of the membership, Porter says, but he knows, eventually, the Metacomet group will be fractured.

پورتر می‌گوید این امر رفاقت اعضا را تقویت کرده است، اما او می‌داند که در نهایت، گروه متاکامت از هم خواهد پاشید.

💡 A biography of Metacomet centered Wampanoag perspectives, resisting tidy narratives that erase complex motives and impossible choices.

زندگینامه‌ای از متاکومت با محوریت دیدگاه‌های وامپانواگ، که در برابر روایت‌های سرراستی که انگیزه‌های پیچیده و انتخاب‌های غیرممکن را پاک می‌کنند، مقاومت می‌کند.

💡 The day Metacomet members felt they had avoided came to pass.

روزی که اعضای متاکومت احساس می‌کردند از آن اجتناب کرده‌اند، فرا رسید.