Mesopotamia

💡 Meanwhile, love is experienced quite similarly by modern and Neo-Assyrian man, although in Mesopotamia it is particularly associated with the liver, heart and knees.

در همین حال، عشق توسط انسان مدرن و آشوری نو کاملاً مشابه تجربه می‌شود، اگرچه در بین‌النهرین به ویژه با کبد، قلب و زانوها مرتبط است.

💡 Mostly Christian, Assyrians are native to what was historically Mesopotamia, modern-day Iraq and parts of Iran, Turkey and Syria.

آشوری‌ها که عمدتاً مسیحی هستند، بومی منطقه‌ای هستند که در گذشته بین‌النهرین، عراق امروزی و بخش‌هایی از ایران، ترکیه و سوریه بوده است.

💡 The Sumerians of Mesopotamia devised a love song by around 2000 BCE, and scholars of Ancient Egypt have found love songs inscribed into pottery and written on sheets of papyrus.

سومریان بین‌النهرین حدود ۲۰۰۰ سال پیش از میلاد مسیح یک ترانه عاشقانه ابداع کردند و محققان مصر باستان ترانه‌های عاشقانه‌ای را یافته‌اند که روی سفال و روی صفحات پاپیروس نوشته شده‌اند.

💡 Exhibits about Mesopotamia highlight cylinder seals, humble tools with breathtaking narrative detail.

نمایشگاه‌های مربوط به بین‌النهرین، مهرهای استوانه‌ای و ابزارهای ساده با جزئیات روایی نفس‌گیر را برجسته می‌کنند.

💡 A virtual tour of Mari contextualized palace architecture within trade routes stretching from Mesopotamia to the Levant.

یک تور مجازی از ماری، معماری کاخ‌ها را در مسیرهای تجاری که از بین‌النهرین تا شام امتداد دارند، در بافت خود جای داده است.

💡 Drought reconstructions from Mesopotamia remind us ancient resilience sometimes hinged on communal grain storage.

بازسازی‌های خشکسالی از بین‌النهرین به ما یادآوری می‌کند که تاب‌آوری باستانی گاهی اوقات به ذخیره‌سازی غلات عمومی وابسته بوده است.