merchant bank

🌐 بانک تجاری

بانک بازرگانی (سرمایه‌گذاری) | بانکی که بیشتر با شرکت‌ها و دولت‌ها کار می‌کند تا افراد، و خدماتی مثل تأمین مالی، انتشار اوراق و مشاورهٔ مالی می‌دهد، نه بانکِ خُرد معمولی.

اسم (noun)

📌 یک شرکت بانکداری خصوصی که عمدتاً در سرمایه‌گذاری در انتشار اوراق بهادار جدید و پذیرش برات در تجارت خارجی فعالیت داشت.

جمله سازی با merchant bank

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A merchant bank advised the family business on succession, balancing liquidity needs with stewardship of long-term assets.

یک بانک تجاری به این کسب و کار خانوادگی در زمینه جانشینی مشاوره داد و بین نیازهای نقدینگی و مدیریت دارایی‌های بلندمدت تعادل برقرار کرد.

💡 Entrepreneurs pitched the merchant bank with disciplined numbers, not just vision, securing patient capital for expansion.

کارآفرینان، بانک تجاری را با اعداد و ارقام منظم، نه فقط با چشم‌انداز، متقاعد کردند و سرمایه صبورانه‌ای را برای توسعه تأمین کردند.

💡 The Associated Press contacted United and merchant bank Raine, which is handling the sale process for comment.

خبرگزاری آسوشیتدپرس برای کسب اطلاعات بیشتر با یونایتد و بانک تجاری رین که فرآیند فروش را مدیریت می‌کند، تماس گرفت.

💡 Undervalued asset Will McDonough, CEO of merchant bank Corestone Capital, holds a different view from Munoz.

ویل مک‌دانا، مدیرعامل بانک تجاری کورستون کپیتال، دیدگاه متفاوتی با مونوز دارد.

💡 Unlike retail lenders, a merchant bank structures equity, debt, and governance to shepherd complex acquisitions.

برخلاف وام‌دهندگان خرد، یک بانک تجاری، حقوق صاحبان سهام، بدهی و مدیریت را برای هدایت خریدهای پیچیده ساختاردهی می‌کند.

💡 As Greenfield pointed out, merchant bank BDT Capital Partners and the Ellison family have lent NAI close to $400 million.

همانطور که گرینفیلد اشاره کرد، بانک تجاری BDT Capital Partners و خانواده الیسون نزدیک به ۴۰۰ میلیون دلار به NAI وام داده‌اند.