mental block

🌐 انسداد ذهنی

«گیر ذهنی؛ قفل ذهن»؛ حالتی که فرد موقتاً نمی‌تواند فکر کند، بنویسد یا کاری ذهنی را ادامه دهد، هرچند توانایی‌اش را دارد (مثلاً writer’s block).

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 بلوک را ببینید

جمله سازی با mental block

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Aspinall has also come back from elbow, wrist and back injuries, along with tackling dartitis - a condition where players have a mental block when it comes to throwing on the stage.

آسپینال همچنین از آسیب‌دیدگی‌های آرنج، مچ دست و کمر، و همچنین بیماری دارتیت - وضعیتی که در آن بازیکنان هنگام پرتاب روی صحنه دچار انسداد ذهنی می‌شوند - بهبود یافته است.

💡 Switching mediums—pen to whiteboard—often dissolves a stubborn mental block.

تغییر ابزار - خودکار به تخته سفید - اغلب یک مانع ذهنی سرسخت را حل می‌کند.

💡 You also wonder whether there is a mental block against an opponent who a player knows has their number.

همچنین شما از خود می‌پرسید که آیا در مقابل حریفی که بازیکن می‌داند شماره‌اش را دارد، مانع ذهنی وجود دارد یا خیر.

💡 He broke the mental block by explaining the concept to a rubber duck in plain language.

او با توضیح این مفهوم به زبانی ساده برای یک اردک پلاستیکی، مانع ذهنی را شکست.

💡 A short walk and water frequently melt the mental block masquerading as a character flaw.

یک پیاده‌روی کوتاه و آب اغلب انسداد ذهنی که به عنوان یک نقص شخصیتی پنهان شده است را از بین می‌برد.

💡 You just have to build mental blocks against that mattering too much.

شما فقط باید موانع ذهنی در برابر اهمیت بیش از حد ایجاد کنید.