menopause

💡 She was put into an early menopause as a result of the treatment, which she opened up about in her BBC documentary Strictly Amy: Cancer And Me.

او در نتیجه این درمان دچار یائسگی زودرس شد، که در مستند بی‌بی‌سی خود با عنوان «ایمیِ سخت‌گیرانه: سرطان و من» درباره آن صحبت کرد.

💡 Cultural narratives around menopause are changing, centering dignity and agency over jokes.

روایت‌های فرهنگی پیرامون یائسگی در حال تغییر هستند و کرامت و اختیار را بر شوخی‌ها متمرکز می‌کنند.

💡 Physicians use climacteric to describe a transitional phase, and framing menopause this way helped our group replace dread with practical kindness.

پزشکان از اصطلاح «کلیماکتریک» برای توصیف یک مرحله گذار استفاده می‌کنند و توصیف یائسگی به این شکل به گروه ما کمک کرد تا ترس را با مهربانی عملی جایگزین کنند.

💡 Part of this is taking each individual menopause side effect a woman experiences into consideration and treating them one by one.

بخشی از این، در نظر گرفتن تک تک عوارض جانبی یائسگی است که یک زن تجربه می‌کند و درمان آنها به صورت جداگانه.

💡 Conversations about menopause in workplaces normalize adjustments to temperature, schedules, and expectations.

گفتگو در مورد یائسگی در محیط‌های کاری، سازگاری با دما، برنامه‌ها و انتظارات را عادی می‌کند.

💡 At the time of her diagnosis, Phillips said she had suffered months of brain fog and anxiety - and initially had attributed the symptoms to the menopause.

فیلیپس در زمان تشخیص بیماری‌اش گفت که ماه‌ها از مه مغزی و اضطراب رنج می‌برده است - و در ابتدا این علائم را به یائسگی نسبت داده بود.