menopausal

💡 In Christie’s Linda, we have a more relatable menopausal role model than the Hulk, not to mention one that isn’t a radioactive tone of chartreuse.

در لیندا کریستی، ما یک الگوی یائسگی قابل درک‌تر از هالک داریم، تازه آن هم با لحنی رادیواکتیو و رنگ نارنجی روشن.

💡 Clinics now offer menopausal counseling that pairs evidence-based therapies with practical lifestyle tweaks.

کلینیک‌ها اکنون مشاوره یائسگی ارائه می‌دهند که درمان‌های مبتنی بر شواهد را با تغییرات عملی در سبک زندگی ترکیب می‌کند.

💡 Coaches adapt training for menopausal athletes, prioritizing recovery and bone health.

مربیان، تمرینات را برای ورزشکاران یائسه تطبیق می‌دهند و اولویت را به ریکاوری و سلامت استخوان می‌دهند.

💡 By 23, her hormone levels were so low she was practically menopausal.

در ۲۳ سالگی، سطح هورمون‌های او آنقدر پایین آمده بود که عملاً یائسه شده بود.

💡 This classic Eastside story centers Ana García, a headstrong teen with educational aspirations, who is often at odds with her traditional, menopausal Mexican mother, Carmen.

این داستان کلاسیک در ایست‌ساید، حول محور آنا گارسیا، نوجوانی لجباز با آرزوهای تحصیلی می‌چرخد که اغلب با مادر مکزیکی سنتی و یائسه‌اش، کارمن، اختلاف نظر دارد.

💡 It might also be that their experiences of the menopausal transition or aging are different.

همچنین ممکن است تجربیات آنها از گذار یائسگی یا پیری متفاوت باشد.