memory span

💡 African cichlid fish have a memory span of up to twelve days, a new study has shown.

یک مطالعه جدید نشان داده است که ماهی‌های سیچلاید آفریقایی حافظه‌ای تا دوازده روز دارند.

💡 We tested memory span with sequences of numbers, discovering how stress shortens recall like a sneaky eraser.

ما دامنه حافظه را با توالی اعداد آزمایش کردیم و کشف کردیم که چگونه استرس مانند یک پاک‌کن موذی، قدرت یادآوری را کاهش می‌دهد.

💡 For instance, there is a famous case of the British classical musician Clive Wearing who, because of encephalitis, is said to have the memory span of a goldfish.

برای مثال، مورد معروفی از کلایو ورینگ، موسیقیدان کلاسیک بریتانیایی، وجود دارد که به دلیل ابتلا به آنسفالیت، گفته می‌شود حافظه‌ای به اندازه یک ماهی قرمز دارد.

💡 There’s a short memory span as well.

همچنین حافظه کوتاهی وجود دارد.

💡 Musicians expand memory span by chunking patterns, turning scattered notes into meaningful phrases.

موسیقی‌دانان با قطعه‌بندی الگوها و تبدیل نت‌های پراکنده به عبارات معنادار، دامنه حافظه را گسترش می‌دهند.

💡 A child’s memory span grew with practice and patience, not pressure.

حافظه کودک با تمرین و صبر رشد می‌کند، نه با فشار.