memorandum

💡 Former President Joe Biden had previously signed a memorandum extending Harris’ protection to 18 months.

جو بایدن، رئیس جمهور سابق آمریکا، پیش از این تفاهم‌نامه‌ای را امضا کرده بود که مدت حمایت هریس را به ۱۸ ماه افزایش می‌داد.

💡 the studio executives depend on endless memoranda to keep track of what's going on at a movie shot on location

مدیران استودیو برای پیگیری اتفاقات فیلمی که در لوکیشن فیلمبرداری می‌شود، به یادداشت‌های بی‌پایانی وابسته‌اند.

💡 I'm waiting for the memorandum that will explain the new vacation policy.

منتظر یادداشتی هستم که سیاست جدید مرخصی را توضیح می‌دهد.

💡 Their sentencing memorandum included the probation department's calculation for a guidelines range of 30-37 months.

حکم صادره آنها شامل محاسبه‌ی اداره‌ی آزادی مشروط برای محدوده‌ی دستورالعمل‌های ۳۰ تا ۳۷ ماه بود.

💡 Prior to the sentencing, Bozanic filed a sentencing memorandum requesting that the court consider a shorter sentence.

پیش از صدور حکم، بوزانیچ یادداشتی مبنی بر صدور حکم ارائه کرد و از دادگاه درخواست کرد که حکم کوتاه‌تری را در نظر بگیرد.