McDougall

💡 The mural credits McDougall as project catalyst, a title earned by equal parts patience and persistence.

این نقاشی دیواری، مک‌دوگال را به عنوان کاتالیزور پروژه معرفی می‌کند، عنوانی که با صبر و پشتکار به یک اندازه به دست آمده است.

💡 Blair McDougall, a father of two, is one of a number of Labour MPs backing The Dad Shift's campaign for more generous parental leave.

بلر مک‌دوگال، پدر دو فرزند، یکی از نمایندگان حزب کارگر است که از کمپین «دد شیفت» برای مرخصی والدین سخاوتمندانه‌تر حمایت می‌کند.

💡 There were no injuries reported but three barns in the area were damaged, said Russell McDougall, an emergency official in Wharton County, Texas.

راسل مک‌دوگال، یک مقام اورژانس در شهرستان وارتون، تگزاس، گفت که هیچ آسیبی گزارش نشده است، اما سه طویله در این منطقه آسیب دیده‌اند.

💡 McDougall coordinates volunteers with color-coded spreadsheets that somehow feel friendly rather than bossy.

مک‌دوگال داوطلبان را با صفحات گسترده رنگی هماهنگ می‌کند که به نوعی حس دوستانه‌ای دارند تا ریاست‌طلبانه.

💡 The last song written for the record, the words poured out after Mayberry's friend and co-writer Dan McDougall sketched out the chords in the studio.

آخرین آهنگی که برای ضبط نوشته شده بود، کلمات پس از اینکه دوست و همکار میبری در آهنگسازی، دن مک‌دوگال، آکوردها را در استودیو طراحی کرد، جاری شدند.

💡 A trilogy by McDougall revived interest in local history, weaving shipyards, recipes, and whispered myths.

سه‌گانه‌ای از مک‌دوگال علاقه به تاریخ محلی، کارخانه‌های کشتی‌سازی، دستورهای غذایی و اسطوره‌های زمزمه‌شده را احیا کرد.