may blossom

💡 Painters chasing may blossom learn to suggest abundance with restrained strokes, avoiding sugariness while honoring exuberance.

نقاشانی که به دنبال شکوفایی هستند، می‌توانند یاد بگیرند که با حرکات قلم ملایم، فراوانی را القا کنند و در عین حال که به شور و نشاط احترام می‌گذارند، از شیرین‌گویی پرهیز کنند.

💡 Hedges froth with may blossom, hawthorn perfuming lanes where cyclists slow down, grateful for shade and sudden white confetti.

پرچین‌ها پوشیده از شکوفه‌های ماه مه، کوچه‌هایی که عطر زالزالک در آنها موج می‌زند، جایی که دوچرخه‌سواران، سپاسگزار سایه و ناگهان رنگ‌های سفیدِ کاغذ رنگی، سرعت خود را کم می‌کنند.

💡 Sometimes a little romance may blossom.

گاهی اوقات ممکن است کمی عاشقانه شکوفا شود.

💡 But as in previous high-profile manhunts, the searchers cannot exclude the possibility that just once, a bystander’s tip may blossom into a much-needed break.

اما مانند عملیات‌های تعقیب و گریز پر سر و صدای قبلی، جستجوگران نمی‌توانند این احتمال را رد کنند که فقط یک بار، سرنخ یک رهگذر ممکن است به یک فرصت بسیار ضروری تبدیل شود.

💡 Folklore about may blossom warns against bringing it indoors, though gardeners cheer the pollinators it attracts reliably each spring.

افسانه‌های عامیانه در مورد شکوفه‌های ماه مه، نسبت به آوردن آنها به داخل خانه هشدار می‌دهند، اگرچه باغبانان گرده افشان‌هایی را که هر بهار به طور قابل اعتمادی جذب می‌کنند، تشویق می‌کنند.

💡 Under its new artistic leader, Susan Jaffe, the company may blossom while preserving its roots, but for now, its repertory confines Ballet Theater to another time.

این گروه تحت رهبری هنری جدیدش، سوزان جاف، ممکن است ضمن حفظ ریشه‌هایش شکوفا شود، اما فعلاً، رپرتوار آن، تئاتر باله را به زمان دیگری محدود می‌کند.