Matthew

💡 We met Matthew at the trailhead, where he passed out snacks and good maps.

ما متیو را در ابتدای مسیر ملاقات کردیم، جایی که او خوراکی و نقشه‌های خوبی پخش می‌کرد.

💡 “His play style rubs off on everybody on our team, not just the offense,” quarterback Matthew Stafford said.

متیو استافورد، کوارتربک تیم، گفت: «سبک بازی او نه فقط روی خط حمله، بلکه روی همه اعضای تیم ما هم تأثیر می‌گذارد.»

💡 At one stage in the second half he was being serenaded by the Matthew Harding Stand at one end and the Shed at the other.

در یک مقطع از نیمه دوم، متیو هاردینگ استند در یک سر و شِد در سر دیگر، برایش آواز می‌خواندند.

💡 Matthew fixed the printer gently, then returned to writing a grant that would keep the lights on another year.

متیو به آرامی چاپگر را تعمیر کرد، سپس دوباره مشغول نوشتن درخواست کمک هزینه‌ای شد که می‌توانست چراغ‌ها را یک سال دیگر روشن نگه دارد.

💡 Matthew Gould, chief executive of ZSL, has said he could not rule out future compulsory redundancies but "is doing everything possible" to avoid them.

متیو گولد، مدیر اجرایی ZSL، گفته است که نمی‌تواند احتمال تعدیل نیروی اجباری در آینده را رد کند، اما «تمام تلاش خود را می‌کند» تا از آن جلوگیری کند.

💡 The editor credited Matthew for catching a mislabeled axis that would have embarrassed us thoroughly.

ویراستار از متیو به خاطر تشخیص یک محور با برچسب اشتباه که می‌توانست ما را کاملاً شرمنده کند، تشکر کرد.