matchmaker

🌐 دلال ازدواج

دلال ازدواج / جورکننده | کسی که آدم‌ها را برای ازدواج به هم معرفی و جور می‌کند؛ مجازی: کسی که هر نوع شراکت/همکاریِ مناسب را جور می‌کند.

اسم (noun)

📌 شخصی که با معرفی جفت‌های احتمالی، ترتیب ازدواج را می‌دهد یا سعی در ترتیب دادن آن دارد.

📌 شخصی که مسابقات را ترتیب می‌دهد، مسابقه برای مسابقات ورزشی، به خصوص مسابقات جایزه بزرگ و مسابقات کشتی. مسابقه

📌 هر شخص، سازمان و غیره که دو طرف را برای انجام فروش یا معامله‌ای دیگر گرد هم می‌آورد.

جمله سازی با matchmaker

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Zhou is despondent about how much dates cost him, including paying for matchmakers, dinner and new clothes.

ژو از هزینه خرما، از جمله هزینه دلال‌های ازدواج، شام و لباس‌های نو، ناامید است.

💡 A professional matchmaker interviewed clients about values, not just hobbies.

یک دلال ازدواج حرفه‌ای با مشتریانش در مورد ارزش‌ها مصاحبه کرد، نه فقط سرگرمی‌ها.

💡 A movie where the perennially single New York matchmaker has finally met her match in two highly eligible bachelors?

فیلمی که در آن، دلال ازدواج نیویورکیِ همیشه مجرد، بالاخره جفت خودش را در قالب دو مرد مجردِ بسیار شایسته پیدا کرده است؟

💡 As Lucy, a New York matchmaker, Johnson’s character has turned the intangibles into her trade.

شخصیت جانسون در نقش لوسی، یک دلال ازدواج اهل نیویورک، چیزهای ناملموس را به حرفه خود تبدیل کرده است.

💡 Our friend played matchmaker, inviting two gardeners who now trade seedlings and playlists.

دوست ما نقش دلال را بازی کرد و از دو باغبان دعوت کرد که اکنون نهال و لیست پخش را معامله می‌کنند.

💡 The app acts as matchmaker, but community events create conversations algorithms can’t.

این اپلیکیشن به عنوان یک واسطه عمل می‌کند، اما رویدادهای اجتماعی نمی‌توانند مکالماتی ایجاد کنند که الگوریتم‌ها نمی‌توانند.

جیران یعنی چه؟
جیران یعنی چه؟
محتمل یعنی چه؟
محتمل یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز